" Не властно над памятью время..."

«… которым не судьба умолкнуть»

Поисковая группа общественной организации «Kehilat Sara», работая в фондах и архивах, обнаружила интересные факты, связанные с историей нашего города, которыми решила поделиться.

История кременчугской семьи Штернгарц

Исследуя родословную Авраама Штернгарца (в 20-30-х годах прошлого столетия раввин и глава брацлавских хасидов Кременчуга),  удалось выяснить следующее: у реб Авраама был сын – Борис (Барух, 1903 г.р.).  Работал он школьным учителем.  Из-за гонений на религию, по причине жестоких преследований его отца советскими властями, Борис не выдавал своих религиозных убеждений и скрывал их.

Жена Бориса Штернгарца – Рива была сиротой с раннего детства. У молодых супругов родилось двое детей – сын Ефим (1927) и дочь Белла (1935).

Начало Второй Мировой войны привело к разрыву семьи. Борис пытался уйти добровольцем на фронт, но из-за его возраста (38 лет) был определен в народное ополчение.  Рива Штернгарц с детьми была вывезена в Харьков, где они поселились у родственников. Стремительное наступление немецких войск, вынудило их эвакуироваться дальше – в Ташкент, а затем в город  Джизак, в Узбекистане. В конце концов, мать с детьми приехала во Фрунзе (Киргизия), где работала их тётя, ранее эвакуировавшаяся в этот город.

В эвакуации маленькая  Белла начала учиться в школе.  Её брат Ефим Штернгарц тяжело работал в тылу на  предприятии, выполняя  задания для фронта. Незадолго до окончания войны, он был призван в армию. После победы Ефим возвратился домой.

До августа 1946 года Борис Авраамович Штернгарц считался без вести пропавшим. «Похоронка» оповестила о гибели отца и мужа, героически погибшего при защите Кременчуга 3 сентября 1941 года. Его захоронение находится в пригороде нашего города.

В 1945 г. Белла вместе с матерью выехала из Киргизии в Харьков, где продолжила учебу в школе. Она хотела пойти по стопам отца и стать педагогом, но жизнь внесла свои коррективы, девушка поступает в политехнический институт.  По окончании учебного заведения  делает успешную карьеру химика.

В 1958 г. Белла Штернгарц познакомилась со своим первым мужем, но он внезапно умер через несколько лет совместной жизни.  Белле Борисовне пришлось вместе с её матерью – Ривой растить дочь Ольгу.

В 1980-х гг. она вышла замуж за Иосифа Пунькина, с которым была знакома со студенческих лет.

В начале 1990-х гг. Иосиф Пунькин и Белла Шнайдерман (Штернгарц) решили покинуть Украину. Нестабильное тогдашнее экономическое положение в стране стало причиной отъезда семьи за рубеж. К тому времени дочь Ольга со своими детьми уже репатриировалась в Израиль. Вскоре и она переехала в Германию.

Госпожа Белла Шнайдерман (Штернгарц) потеряла в 2007 г. супруга, который скончался после тяжелой болезни.

Утрата близкого человека подтолкнула Беллу к активной общественной деятельности. Она оказывает поддержку другим людям. В месте своего проживания, в  Дортмунде, она не только заботилась о своем, проживавшем также в Германии, брате - Ефиме, но старалась быть полезной и другим людям. Она помогала эмигрантам, в случае проблем со знанием языка, сопровождала членов еврейской общины при посещении учреждений и врачей, и принимала участие в жизни клуба ZWAR („Zwischen Arbeit und Ruhestand“).

С недавних пор она живет под Ганновером, недалеко от дочери, внуков и правнуков, и мечтает наведаться в Кременчуг – город своего детства, посетить могилу погибшего отца и узнать больше о своем  деде – выдающемся раввине Аврааме Штернгарце.

 Белла Шнайдерман (Штернгарц) с семейным фотоальбомом

Кременчугский раввин, глава брацлавских хасидов Авраам Штернгарц (справа в первом ряду) с сыном Борисом (слева в первом ряду), племянницей Софьей Травицкой и ее мужем Наумом, который, как и Борис, погиб на фронте

Борис и Рива Штернгарц с детьми Ефимом и Беллой, 1938 г. Эту фотографию сохранил крестьянин, похоронивший погибшего на фронте Бориса Штернгарца

Последнее письмо Бориса Штернгарца, отправленное после его призыва в народное ополчение

Последнее письмо Бориса Штернгарца (почтовая карточка). Карточка была отправлена из Кременчуга, где находилось подразделение Бориса, и была адресована семье в Харьков, куда он эвакуировал жену и детей

Извещение о гибели Бориса Штернгарца в сентябре 1941 г., выданное его жене Риве в 1946 г. Кременчугским Военкоматом

Членский билет профсоюза педагогов, который был у Бориса Штернгарца в момент его гибели на фронте во время войны. Билет был передан семье после войны

Рива Штернгарц с дочерью Беллой и сыном Ефимом после войны

Белла Штернгарц и ее первый муж Михаил Шнайдерман в год заключения брака, 1958 г

Белла и ее второй муж Иосиф Пунькин в Германии

Белла Шнайдерман с дочерью Ольгой

Кременчугский раввин, глава брацлавских хасидов Авраам Штернгарц

Надгробная плита на могиле кременчугского раввина, главы брацлавских хасидов Авраама Штенгарца, покоящегося в Иерусалиме

Борис и Мила Бабилуа