Биография выдающегося еврейского писателя Соломона Наумовича Рабиновича - Шолом-Алейхема - известна из многочисленных источников и публикаций, но вот о семье писателя, о его родственниках, практически ничего не известно. У четы Рабинович было двенадцать детей.
Родился Соломон 2 марта 1859 года в Переяславе, Полтавской губернии, в семье, соблюдавшей еврейские традиции, но не чуждой идеям просвещения (Хаскалы). Отец Шолом - Алейхема, Менахем - Нохум Рабинович, был состоятельным человеком, но позднее разорился, мать торговала в лавке. Детские годы Шолом - Алейхем провел в местечке Воронково (Воронка) Полтавской губернии (Воронково позже станет прототипом Касриловки-Мазеповки в рассказах писателя – авт.).
Один из братьев Шолом-Алейхема - Вевик жил в Бердичеве и был первоклассным мастером-перчаточником. Говорят, однажды он изготовил такого качества женские перчатки из кожи, что в Париже они были отмечены специальным призом на выставке. Вевик очень гордился братом и написал о нем книгу на идиш - "Мой брат Шолом-Алейхем", которая вышла в Киеве в 1939 году. Вевик Рабинович похоронен на Куреневском кладбище. Шолом-Алейхем любил свою сестру Броху ( стандартный литературный идиш записывает имена определённым образом, но в реальном разговорном языке они так не произносятся.
На диалекте Шолом-Алейхема его имя на языке идиш произносилось «Шулым», а его сестры соответственно – «Брухе» – авт.), они были очень близки духовно. Броха собирала еврейские песни, с удовольствием пела их. Выйдя замуж, она переехала в город Кременчуг. Погибла Броха Райзман (фамилия по мужу – авт.) трагически: когда она спустилась в погреб за соленьями, перекрытия погреба внезапно рухнули и погребли ее под собой. Вполне вероятно, что родная сестра великого Шолом - Алейхема похоронена на еврейском участке старинного городского кладбища, на территории артскладов, в Кременчуге. У Брохи осталось пятеро детей: дочери Клара и Гитя, сыновья Нохим, Вевик и Мойше. Гитя (по мужу Шварцер) свою старшую дочь, в память о матери, назвала Брохой, а младшую - Эммой.
Обе они живут в Ашдоде (Израиль). А другая дочь сестры Шолом-Алейхема Брохи Рабинович - Клара Райзман, родила девочку и назвала ее Анной. Мать Анны - Клара и её брат Изя погибли в Бабьем Яру. Выйдя замуж за Семена Кавуновского, Анна (во втором браке – Радуцкая) жила в Одессе, родила сына Валерия, и оба сейчас - мать и сын - живут в Чикаго (США). Валерий - бизнесмен, возглавляет компанию "Valanna" и пишет книгу о своем великом предке – Шолом Алейхеме, о его семье и о своих родственниках.
Книга рассказов Шолом-Алейхема на языке идиш, с автографом писателя